Nur auf englisch? (Mass Effect 3)

Ich hab jetzt seit gestern die Mass Effect Trilogy. Ich konnte bei teil 1 und 2 die Sprache der Spiele bei Origin auf Deutsch stellen, nur bei Teil 3 nicht; da steht dann nur English (USA) und ich kann es auch nicht ändern.
Kann ich dass im Spiel ändern oder muss ich es jetzt in englisch spielen?

Danke im vorraus.

Frage gestellt am 16. April 2013 um 17:34 von mcrob99

6 Antworten

guck mal ob du es in der registry ändern kannst
regedit ausfüren, bearbeiten, suchen und mass effect eingeben,
wenn du etwas gefunden hast den eintrag suchen wo eine sprachabkürzung wie ENG steht und zu DE ändern. gibts auch genug anleitungen im netz... ich glaube aber auch, dass es einen mass effect 3 language changer gibt google mal danach.

Antwort #1, 17. April 2013 um 15:05 von bojatzel

Etwas genauer für x64 Systeme:
Gib bei ausführen regedit ein und such nach:

[HKEY_LOCAL_MACHINE\ SOFTWARE\ Wow6432Node\ BioWare\ Mass Effect 3] “GDFBinary”=”C:\\ Program Files (x86)\\ QfG\\ Mass Effect 3\\ GDFBinary_de_DE.dll” “DisplayName”=”Mass Effect™ 3″ “Locale” = ”de_DE”

Sollte für jedes Mass Effect klappen.

Wenn nicht hier die Deutschen Sprachdaten runterladen:
http://www.schote.biz/sprachdateien-deutschpatc...

Antwort #2, 18. April 2013 um 18:30 von Ingepunk

Letzteres ist wesentlich einfacher!

Antwort #3, 18. April 2013 um 18:32 von Ingepunk

Dieses Video zu Mass Effect 3 schon gesehen?
Alternativ einfach in den SPIELOPTIONEN die Sprache umstellen...

Also wirklich...

Antwort #4, 28. April 2013 um 23:56 von Messiha666

Wenn aber nur Englisch auszuwählen ist?
Also wirklich Oo...

Antwort #5, 29. April 2013 um 15:39 von Ingepunk

Dann bin ich mal so frei und sage, dass hier irgentjemand Mist schreibt - gerade von Online-Distribution-Platforms wie Origin oder Steam ist multilangualer Support eine Kleinigkeit. Wer halt nicht den nötigen Grips besitzt, unter "Einstellungen" die Sprache zu ändern, soll keinen Olivenzweig erwarten.

Also wirklich...

Antwort #6, 01. Juni 2013 um 04:56 von Messiha666

zurück zur 'Fragen & Antworten'-Übersicht: Mass Effect 3

Mass Effect 3

Mass Effect 3 spieletipps meint: Der würdige Abschluss einer großen Reihe. Das Action-Rollenspiel überzeugt mit vielen Kämpfen, aber auch mit der Forderung nach diplomatischem Geschick. Artikel lesen
Spieletipps-Award91
YouTube-Aufruhr: Darum laufen Gronkh, LeFloid und andere Webstars gerade Sturm

YouTube-Aufruhr: Darum laufen Gronkh, LeFloid und andere Webstars gerade Sturm

Werbung wird verweigert, Videos verschwinden, YouTube hält sich bedeckt, YouTuber machen sich Sorgen um ihre (...) mehr

Weitere Artikel

Das erscheint in Kalenderwoche 38

Das erscheint in Kalenderwoche 38

In der nächsten Woche steht eine Veröffentlichung bevor, die viele Fußball-Fans wahrscheinlich nicht me (...) mehr

Weitere News

Newsletter

Mit diesem Formular kannst du den Spieletipps.de Newsletter kostenlos abonnieren.

Mass Effect 3 (Übersicht)