Lästiges Audioproblem in allen HL2 Spielen. (Half-Life 2)

Ich hoffe mir kann jemand helfen.

Bei mir ist es so, dass ich in allen Half Life Spielen keine Deutschen Synchros heruntergeladen bekomme. Dies passiert ja normalerweise wenn man das Spiel zum ersten mal nach der Installation startet. Allerdings werden keine Audiodaten runtergeladen. Selbst in den Steam-Ordnern finde ich den "sound" Oder nicht. Im Spiel kann ich nur die Englische Sprache wählen. Bevor ich die Englische Sprache einstellte, war das Spiel sogar auf Japanisch, was ich überhaupt nicht verstand. Das war allerdings nur beim Dialog so. Das Menü und alles war auf Deutsch. Wie kriege ich das Spiel komplett auf Deutsch, und wenn möglich sogar die Sound-Daten?

In Episode Two ist es sogar noch schlimmer. Da sprechen die Charaktere noch nicht einmal. Ich bekomme zwar den Untertitel eingeblendet, aber die Charaktere bewegen ihren Mundwinkel nicht und gesprochen wrd auch nicht. Was kann ich nur tun?!

Habe schon neuinstalliert. Auch Steam auf Englisch und Deutsch umgestellt. Bis jetzt hat nichts geholfen...

Frage gestellt am 16. Juni 2013 um 17:56 von RuddiLove

1 Antwort

Probier mal nen Sprachpatch http://www.schote.biz/sprachdateien-deutschpatc... zu finden für alle Episoden unter H wie Half Life.
Hoffe doch sie sind noch Online.

Antwort #1, 19. Juni 2013 um 14:28 von Ingepunk

Dieses Video zu Half-Life 2 schon gesehen?

zurück zur 'Fragen & Antworten'-Übersicht: Half-Life 2

Half-Life 2

Half-Life 2 spieletipps meint: Geniale Grafik, Stimmung und Physikspielchen: Seit über vier Jahren der König im hart umkämpften Action-Genre. An Gordon Freeman kommt keiner vorbei. Artikel lesen
Spieletipps-Award96
YouTube-Aufruhr: Darum laufen Gronkh, LeFloid und andere Webstars gerade Sturm

YouTube-Aufruhr: Darum laufen Gronkh, LeFloid und andere Webstars gerade Sturm

Werbung wird verweigert, Videos verschwinden, YouTube hält sich bedeckt, YouTuber machen sich Sorgen um ihre (...) mehr

Weitere Artikel

Bundesfighter 2 Turbo: Abgedrehtes Prügelspiel zum Wahlkampf

Bundesfighter 2 Turbo: Abgedrehtes Prügelspiel zum Wahlkampf

Wahlkampf ist eine langweilige, staubtrockene Angelegenheit? Das Kampfspiel Bundesfighter 2 Turbo von Bohemian Browser (...) mehr

Weitere News

Newsletter

Mit diesem Formular kannst du den Spieletipps.de Newsletter kostenlos abonnieren.

Half-Life 2 (Übersicht)