Namen & Stimmen (Inazuma Eleven Strikers)

Hey,
bitte, kann mir jemand von euch aktiven "Inazuma Eleven Strikers" - Spielern verraten, ob die Namen der Kicker japanisch geblieben oder "eingedeutsch" worden sind und ob die Hissatsu-Techniken von den japanischen Synchronsprechern ausgerufen werden?

Vielen Dank!

Frage gestellt am 09. Februar 2014 um 23:58 von kiwi13

3 Antworten

also die deutsche Version hat komplett deutsche Synchro, alle Namen sind in Europäischer Version, Attacken sind alle deutsch und die Sprachausgabe auch, obwohl einige Spieler gleiche Sprecher haben bzw. nicht die gleichen wie im Anime/DS Teilen.
wieso sollte es japanisch sein?

Antwort #1, 11. Februar 2014 um 13:00 von Wowan14

danke für die antwort :)

deine Frage ist berechtigt^^' - ich persönlich finds einfach blöd, dass auch im dt. Anime die Namen geändert worden sind, das hat man ja zb bei Naruto auch nicht gemacht... außerdem gefallen mir die japanischen Stimmen extrem gut... deshalb habe ich gehofft, im Spiel wären vl. gewisse Kleinigkeiten originalgetreu geblieben :)

aber da kann man nichts machen, danke nochmal!

Antwort #2, 11. Februar 2014 um 16:18 von kiwi13

naja das mit den namen ist zweiseitig, meist mag man einfach die originalen namen weil sie zuerst kamen, aber für die die zum beispiel nie sich mit japanischem zeug gespoilert haben z.b. folgen auf jap angeschaut oder so oder allgemein nix mit den namen zutun hatten sind die japanischen namen dann vom hören schlechter als deutsche. Ich bin ebenfalls eher der einer der japanische Stimmen genauso wenig ertragen kann, erstens sind sie oft viel zu piepsig und peist hört man netmal die sprecher raus, weil aus 100 sprechern man locker gradmal 20 gleiche stimmen hört...

Antwort #3, 11. Februar 2014 um 17:44 von Wowan14

zurück zur 'Fragen & Antworten'-Übersicht: Inazuma Eleven Strikers

Inazuma Eleven Strikers

Inazuma Eleven Strikers spieletipps meint: Spaß-Fußball für die ganze Familie mit einer Prise Rollenspiel. Mit Spezialattacken aus der Fernsehserie werden Anime-Freunde glücklich.
Spieletipps-Award88
Die Katze im Sack kaufen: Vorbestellungshorror in all seinen Facetten

Die Katze im Sack kaufen: Vorbestellungshorror in all seinen Facetten

Endlich ist er da, der Tag an dem Spiel XY erscheint. Als braver Vorbesteller müsst ihr euch jetzt um nichts mehr (...) mehr

Weitere Artikel

Das erscheint Kalenderwoche 34

Das erscheint Kalenderwoche 34

Nächste Woche läuft die gamescom - da kann doch eigentlich nicht viel Wichtiges nebenbei passieren, oder? Fals (...) mehr

Weitere News

Newsletter

Mit diesem Formular kannst du den Spieletipps.de Newsletter kostenlos abonnieren.

Inazuma Eleven Strikers (Übersicht)