Sprache ändern... (Gothic 2)

Hey ich bins wiedermal ^^
Meine neues Problem ist:
Ich hab mir vor ein paar Tagen Gothic Complete Collection geholt.
Soweit so gut,
Doch als ich dann Gothic 2 installierte und es anfieng zu spielen war es Englisch -.-
Meine Englischkenntnisse sind nicht das Problem, auf Deutsch macht es nur mehr Spaß und auf Englisch kann man über die ganzen Gothic-Sprüche nichtmal lachen -.-
Könnt ihr mir helfen?
Ich muss nur meine Sprache am Spiel ändern das wars.
Und wenn einer von euch Gothic 2 auf der Deutschen Sprache hatt wäre es seeehr nett wenn ihr mir eine Kopie vom Dokument OUINFO.INF schicken könntet..
Wenn einer von euch noch eine andere Lösung dazu hat wäre ich seehr erfreut dieses Game wieder auf Deutsch spielen zu können...
Zurückschicken will ich es nicht das war ein richtiger Schnäppchen für Gothic 1,2,DNdR, 3 und das Add-on für Gothic 3 (hab vergessen wie es heißt)
Ich bedanke mich schonmal für jede Antwort die ich bekomme und für jeden der es versucht hat...
Ich will endlich wieder zocken :´(

Frage gestellt am 12. Juni 2014 um 21:34 von Embust

5 Antworten

Antwort #1, 13. Juni 2014 um 03:40 von Dark_SSJ2

Das habe ich schon gelesen :´(
Da steht nix...

Antwort #2, 13. Juni 2014 um 10:32 von Embust

doch, da steht das es keine möglichkeit gibt von Englisch zu Deutsch zu wechseln da, es kein Patch oder ähnliches gibt, und auch bringt es nichts die Scripte oder Speech Dateien umzutauschen oder zu ändern.
Du, musst wohl oder übel Gothic auf Englisch weiter Zocken oder, du kaufst dir die Deutschen Versionen fall`s du es net auf Englisch spielen möchtest.

Antwort #3, 13. Juni 2014 um 13:59 von Dark_SSJ2

Dieses Video zu Gothic 2 schon gesehen?
Wie schon zuvor erwähnt wurde, kann man das Spiel nicht übersetzen. Das liegt daran, dass die Spiele in England um ein vielfaches billiger sind als in Deutschland. Damit nun nicht alle nur diese billige Version kaufen, hatte JoWooD das so geregelt, dass man die UK Version nicht umstellen kann. Daher empfehle ich dir das Spiel zurück zu schicken und dir die deutsche Version zu holen. Die gibt es doch auch schon recht Günstig. Ist zwar sehr ärgerlich, aber eine andere Möglichkeit sehe ich leider nicht. Dennoch viel Spaß. :o)

Antwort #4, 13. Juni 2014 um 15:58 von Gorn148

Ok hab wohl keine andere Wahl werde mir das Spiel wohl auf Deutsch kaufen müssen trotzdem danke :)

Antwort #5, 13. Juni 2014 um 21:40 von Embust

zurück zur 'Fragen & Antworten'-Übersicht: Gothic 2

Gothic 2

Gothic 2 spieletipps meint: Endlich kantige Charaktere in den sonst so aalglatten Fantasy-Welten. Das beste Rollenspiel, das je in Deutschland produziert wurde.
Spieletipps-Award90
Matterfall: Eins mit der Materie

Matterfall: Eins mit der Materie

Es ist mal wieder Zeit für ein PS4-exklusives Spiel von Housemarque. Da dürfen sahnige Partikel-Effekte ebenso (...) mehr

Weitere Artikel

Das erscheint Kalenderwoche 34

Das erscheint Kalenderwoche 34

Nächste Woche läuft die gamescom - da kann doch eigentlich nicht viel Wichtiges nebenbei passieren, oder? Fals (...) mehr

Weitere News

Newsletter

Mit diesem Formular kannst du den Spieletipps.de Newsletter kostenlos abonnieren.

Gothic 2 (Übersicht)