Warum noch nich deutsch (MH Freedom Unite)

in america is es doch scho drausen oda
warum übersetzt capcom des dan ned auf deutsch und bringds nach deutschland des kan dach nicht so lange dauern?

Frage gestellt am 10. April 2009 um 17:42 von (GAMEMAN)

13 Antworten

1.in amerika ist es noch NICHT drausen
2.übersetzten ist eine sehr schwere und dauerhafte arbeit

Antwort #1, 10. April 2009 um 17:45 von Darthdevel

und was ist das?
&feature=related

Antwort #2, 10. April 2009 um 17:48 von (GAMEMAN)

das is die japanische Version auf englisch gepatcht

Antwort #3, 10. April 2009 um 18:21 von Gamefreund

Dieses Video zu MH Freedom Unite schon gesehen?
aso ey schon mal auf seite 52gekuckt da dachten noch alle das es im januar raus kommt ^^
jetzt denken alle das es im 2 quatal rauskomkt ^^
in drei mOnaten heist es dann warscheinlich es kommt 1010 raus^^
warscheinlich kommmts nie

Antwort #4, 10. April 2009 um 18:27 von (GAMEMAN)

Ich weiss jetzt wann es in amerika rauskommt und zwar am 23 juni 2009. da würd ich ma sagen, dass es in europa kurz davor oder danach rauskommt. also ist es nicht! in amerika draussen.
mhf2 war ja schliesslich fast zeitgleich draussen.

Antwort #5, 10. April 2009 um 20:05 von come_on_12

und woher weißt du das?Schicke mir bitte einen Link wo Capcom das bestätigt andernfalls ist deine aussage nicht wirklich glaubwürdig.(ach ja wenn du in einem Laden gefragt hast oder bei game-and-fun warst sage ich dir dies:Die haben leider keine ahnung wann es rauskommt)

Antwort #6, 11. April 2009 um 09:23 von gelöschter User

in europa kommt es ungefähr 2 wochen nach den amis raus. und ich stimm todeskralle zu.schick mal nen link

Antwort #7, 11. April 2009 um 13:33 von gelöschter User

nein es kommt gleichzeitig raus

Antwort #8, 11. April 2009 um 18:40 von Darthdevel

hab den link leider nich aber war ganz sicher nicht bei einem laden oder dieser seite. es ist auch nicht unbedingt bestätigt nur ne vermutung

Antwort #9, 11. April 2009 um 18:44 von come_on_12

ja super amazon vermutet auch 30.6 und der tag muss nichtg enau stimmen
-.-

Antwort #10, 11. April 2009 um 18:48 von Kiesi

wenn ihr est auf Deutsch haben wollt macht euch Deutschpatch drauf

guckt im internet

Antwort #11, 11. April 2009 um 22:32 von munsterhunter

wir wollenn es aber komplett in deutsch

Antwort #12, 12. April 2009 um 10:17 von (GAMEMAN)

das ist mit deutschpatch 96% auf deutsch ,2% englisch und 2% japanisch

Antwort #13, 12. April 2009 um 10:57 von munsterhunter

zurück zur 'Fragen & Antworten'-Übersicht: Monster Hunter Freedom Unite

MH Freedom Unite

Monster Hunter Freedom Unite spieletipps meint: Die anspruchsvolle Monster-Hatz ist auch auf iOS ein Leckerbissen. Nicht nur für Serienkenner. Das Spiel erfordert aber Geduld und Können. Artikel lesen
Spieletipps-Award85
Hellblade - Senua's Sacrifice: Die spielgewordene Wikinger-Hölle

Hellblade - Senua's Sacrifice: Die spielgewordene Wikinger-Hölle

Nichts für Weicheier! Nach circa drei Jahren Entwicklungszeit präsentiert Ninja Theory euch den irren (...) mehr

Weitere Artikel

PlayStation 4: Software-Update 5.0 - das steckt wirklich drin

PlayStation 4: Software-Update 5.0 - das steckt wirklich drin

Vor kurzem berichteten wir schon darüber, dass ein Leak verraten hat, was im nächsten Software-Update fü (...) mehr

Weitere News

Newsletter

Mit diesem Formular kannst du den Spieletipps.de Newsletter kostenlos abonnieren.

MH Freedom Unite (Übersicht)