deutsche sprache (Prototype)

jetzt will ich mir ein für alle mal klarheit verschaffen weil jeder mir was anderes erzählt. wird das spiel wenn ich es bei gamesonly bestelle einen deutschen untertitel haben oder sogear komplet auf deutsch sein?

mfg

Frage gestellt am 17. Mai 2009 um 09:06 von Sporks

7 Antworten

ich würde es auch wiesen leute schnelle antworten. ich gib dir recht jeder erzählt was ander es aber egal ich habe mir bestelt und ist es so brutal.bei game shop haben mir erzählt das auf english sein wird und ihr kommt wider was anderes raus und sind pegi wirklich geschnitten

Antwort #1, 17. Mai 2009 um 15:41 von cross01

also wer was zu dem cutting wissen will, muss halt einfach warten, bis es released ist. zu der sprache müsst ihr halt immer beim entsprechenden händler anrufen, der kann euch dann auch mit 100%iger sicherheit sagen, welche versionen er bekommt. wenn ihr eine bestimmte version fordert und zu hause stellt sich raus, dass diese nicht dem entspricht, was ihr haben wollt, dann könnt ihr sogar bei saturn, media markt, etc. umtauschen. denn dann ist es nicht euer verschulden sondern die des (fach-)personals, welches euch falsche informationen gegeben hat und unter umständen auch die falsche version.

Antwort #2, 17. Mai 2009 um 19:33 von Kraven

Da hat er recht^^ ich denk ma wie ich das jetzt gerade eben 3ma bestimmt unter unterschiedliche fragen geschireben hab uk und us uncut englisch... össi cut und deutsch in deutschland sollte es erscheinen is ja klar dann cut und deutsch... aber gamesonly bietet nur die uk version an da es da sicher uncut ist^^

Antwort #3, 17. Mai 2009 um 20:04 von Key-101-Gamer

erfügbarkeit

ab 12. Jun 2009 lagernd
jetzt vorbestellen

Sprache: Englisch
Altersfreigabe: 18+
Region: PAL
System: PS3

das sagt gamesonly. scheint wohl die uk version zu sein. allerdings denke ich dass es schon deutsche untertitel geben wird das ist ja bei den meisten uk spielen so.

Antwort #4, 22. Mai 2009 um 10:46 von Night-Terror_Deathangel

nur mal so nebenbei: die folgende meldung von gamesonly:
ACHTUNG:
Wegen des hohen Gewaltgrades wurde keine deutsche Version von "Prototype" entwicklet.
Prototype ist aus diesem Grunde nicht in Deutschland erschienen.
Unzensierte -EV- Import Originalfassung.

ist falsch. es wird in deutschland erscheinen allerdings sehr zerschnitten.

Antwort #5, 22. Mai 2009 um 10:48 von Night-Terror_Deathangel

Falsch Prototype wird nicht geschnitten. Wenn bei der USK ist es auch noch nicht durch also abwarten. Wer es sonst haben will muss es sich aus dem Ausland holen.

Antwort #6, 22. Mai 2009 um 16:12 von Smog_99

warte einfach bis es in de erscheint und dan kannste dir sicher sein das es entweder auf deutsch is oder es untertitel hat

Antwort #7, 27. Mai 2009 um 23:07 von Gamer_001

zurück zur 'Fragen & Antworten'-Übersicht: Prototype

Prototype

Prototype Artikel lesen
Die Katze im Sack kaufen: Vorbestellungshorror in all seinen Facetten

Die Katze im Sack kaufen: Vorbestellungshorror in all seinen Facetten

Endlich ist er da, der Tag an dem Spiel XY erscheint. Als braver Vorbesteller müsst ihr euch jetzt um nichts mehr (...) mehr

Weitere Artikel

Chernobyl VR Project: Für PlayStation VR angekündigt

Chernobyl VR Project: Für PlayStation VR angekündigt

Entwicklerstudio The Farm 51 verspricht euch mit dem Chernobyl VR Project eine interaktive Reise durch die verwüst (...) mehr

Weitere News

Newsletter

Mit diesem Formular kannst du den Spieletipps.de Newsletter kostenlos abonnieren.