Übersetzung (Runescape)

Hi!

Wenn ich bei Google übersetzer Rune eingeben kommt da als deutsch auch Rune raus und bei Scape auch ...

Hier meine Frage:

Was ist die Genaue Übersetzung von RuneScape?

Frage gestellt am 22. Dezember 2009 um 22:27 von Jakkomo

4 Antworten

Also das ist der Witz^^ Nich mal Jagex weiß was es bedeutet!

Ich meine das heißt wie folgt: Rune ist ein Gestein
Cape ist ein Umahng!
Vllt ist damals als das Logo von Rs erschaffen wurde ein Fehler unterlaufen und das S wurde große geschrieben Und nicht das C^^

Also würde es dann RunesCape heißen was so viel wie Runenumhang bedeutet!

So weit meine Theorie kannst ja mal einen Jagex Mod fragen mal sehen was die dazu sagen =D ±

Antwort #1, 22. Dezember 2009 um 23:16 von Joel-

Das mit den Mod ist ne gute Idee ich frag demnächst mal einen und schreib seine Antwort hier drunter.

Antwort #2, 23. Dezember 2009 um 09:54 von Jakkomo

schon mal daran gedacht dass:

Es heißt Runescape nicht Runecape also die Übersetung:

Runengefängnis

Antwort #3, 24. Dezember 2009 um 16:45 von Hunteralex

Dieses Video zu Runescape schon gesehen?
Bist du dir das sicher weil "Runengefängnis" sich nicht sehr gut anhört

Antwort #4, 25. Dezember 2009 um 15:10 von Jakkomo

zurück zur 'Fragen & Antworten'-Übersicht: Runescape

Runescape

Runescape spieletipps meint: Das Rollenspiel ist ein wahrer Klassiker und bleibt durch stetige Updates lebendig. Optik, Story und Gameplay erzeugen einen ausreichend guten Gesamteindruck.
Spieletipps-Award68
YouTube-Aufruhr: Darum laufen Gronkh, LeFloid und andere Webstars gerade Sturm

YouTube-Aufruhr: Darum laufen Gronkh, LeFloid und andere Webstars gerade Sturm

Werbung wird verweigert, Videos verschwinden, YouTube hält sich bedeckt, YouTuber machen sich Sorgen um ihre (...) mehr

Weitere Artikel

Zelda - Breath of the Wild: Modder bringt Charaktere aus GTA, Minecraft und Mario ins Spiel

Zelda - Breath of the Wild: Modder bringt Charaktere aus GTA, Minecraft und Mario ins Spiel

WilianZilv / gamebanana.com Der Modder WilianZilv hat siverse Charakter-Skins für die inoffizielle Emulator-Version (...) mehr

Weitere News

Newsletter

Mit diesem Formular kannst du den Spieletipps.de Newsletter kostenlos abonnieren.

Runescape (Übersicht)