Deutsch oder Englisch? (Dragon Age)

Wenn ich es aus England bestelle, kann ich das Spiel dann auf Deutsch einstellen,( von der Sprache her) oder kann man das Spiel deutsch patchen, oder kann man es dann nur Englisch spielen ?

Frage gestellt am 21. Februar 2010 um 19:18 von corffel

8 Antworten

Wieso willste das denn aus England bestellen? Die deutsche Version ist doch auch komplett uncut.

Antwort #1, 21. Februar 2010 um 20:48 von Meet_The_Creeper

ich schliess mich mal an ich bekomme das game auf english fragt nicht woher :D

Antwort #2, 21. Februar 2010 um 21:35 von ROBONATOR

Naja deutsch "patchen" geht schon, ist aber illegal, da die Sprachfiles nicht offiziell vom Hersteller zur Verfügung gestellt wurden. Dragon Age ist halt so eins von den Spielen,wo man fließend Englisch sprechen sollte, wenn man's auf Englisch kauft xD, was für eine Aussage...ich laber mal wieder viel zu viel. Ich spiels auch auf Englisch, ist aber auch meine Muttersprache...
Aber ich glaube auch mal gehört zu haben , dass eine ganz bestimmte UK-Version gab , die die deutschen Sprachfiles hatte, aber ich glaube gerade bei der gab es Probleme ^^ .

Antwort #3, 22. Februar 2010 um 19:43 von felixsrrt

Dieses Video zu Dragon Age schon gesehen?
nun ja ok hat sich bei mir einigermaßen erledigt ^^ ja du hast n vorteil wenns deine muttersprache ist ich kann eigentlich schon ziemlich gut english verstehen und weniger gut sprechen aber dazu muss ich mich konzentrieren und dazu binn ich bei games zu faul XD hab im internet deutsche text files gefunden sprache english dagegen hab ich nix aber untertitel muss schon sein...ausnahme ist prototype ^^

Antwort #4, 22. Februar 2010 um 21:39 von ROBONATOR

Ich versteh das nicht...
Wozu willst du dir das Game aus UK holen und es dann deutsch patchen? Die deutsche Version ist genauso uncut wie die UK Version.

Antwort #5, 22. Februar 2010 um 22:11 von Meet_The_Creeper

stimmt aber es gibt leute (zb ich) die bei manchen spielen die englishe sprache besser finden siehe mass effect 2 da würd ich auch leiber auf englishm it deutschen text spielen weil das game sich auf deutsch be******* anhört ^^

Antwort #6, 23. Februar 2010 um 14:53 von ROBONATOR

Also ich will das Spiel auf Englisch holen (auf den Seiten thehut.com play.com oder zavvi.com), weil es dort nur 14 Pfund kostet: umgerechnet nur 16 €. Daher ist das Spiel dort erheblich billiger und wollte wissen ob es möglichkeiten gibt das Spiel dann Deutsch zu machen oder ob man es Deutsch einstellen kann. Alle Fragen beseitigt ? ^^

Antwort #7, 23. Februar 2010 um 15:13 von corffel

Jo :D

Antwort #8, 23. Februar 2010 um 20:15 von Meet_The_Creeper

zurück zur 'Fragen & Antworten'-Übersicht: Dragon Age

Dragon Age

Dragon Age spieletipps meint: Das beste Rollenspiel 2009: Episch, packend, grandios erzählt. Der geistige Nachfolger von Baldur's Gate ist großes Rollenspiel-Kino. Artikel lesen
Spieletipps-Award91
Highend-Zocken auf Konsole: So holt ihr das meiste aus euren Geräten raus

Highend-Zocken auf Konsole: So holt ihr das meiste aus euren Geräten raus

Mit 4K, HDR und Surround-Sound: Nicht nur am PC, sondern auch auf Konsole lässt es sich wundervoll mit einem (...) mehr

Weitere Artikel

Assassin's Creed - Origins: Angezockt auf der gamescom

Assassin's Creed - Origins: Angezockt auf der gamescom

Seit unserem Anspieltermin auf der E3 sind wir heiß auf das voraussichtlich am 27. Oktober erscheinende Assassins (...) mehr

Weitere News

Newsletter

Mit diesem Formular kannst du den Spieletipps.de Newsletter kostenlos abonnieren.

Dragon Age (Übersicht)