englishe version (Morrowind)

ich hab die englishe version von morrowind und bis jetzt verstand ich auch das wichtigste aber es wird immer schwieriger, deshalb will ich es auf deutsch aber ich weiss nicht wie ich das einstellen kann ich hab es auch schon deinstalliert und dann wieder installiert aber es ging nicht... Gibt es einen weg das spiel zu „übersetzen”?
Nur so zur info auf der disc steht auch "English version"
Thx im voraus

Frage gestellt am 08. Mai 2010 um 13:29 von wormsmanager

1 Antwort

Leider gibt es keine Möglichkeit, aus einer englischen eine deutsche Version zu machen oder umgekehrt. Es sind nicht nur die Texte und Sprachausgaben verschieden, sondern auch die internen Bezeichnungen der einzelnen Lokalitäten. Deshalb sind auch die Spielstände nicht mit einander kompatibel! Das sollte man bei einem Wechsel bedenken.

Frage mal im Bekanntenkreis nach, ob da nicht vielleicht ein Gamestar-Abonnent ist. Die hatten das Spiel schon 2 Mal auf der Heft-DVD, einmal nur das Hauptspiel, einmal die GOTY. Auch lag es schon verschiedener Hardware als Beigabe bei.

Ansonsten mal in den Läden deines Vertrauens nachsehen, ob die noch eine GOTY zum Vernünftigen Preis verkaufen. Der lag mal bei 6,99 Euro, mittlerweile zahlt man aber wieder Mondpreise dafür.

Antwort #1, 09. Mai 2010 um 09:13 von Teschnertron

Dieses Video zu Morrowind schon gesehen?

zurück zur 'Fragen & Antworten'-Übersicht: Morrowind

Morrowind

Morrowind spieletipps meint: Riesiger Umfang, große Freiheit, unzählige Charakter- und Berufsklassen, Talente und Quests machen "Elder Scrolls III" zu einem der besten RPGs aller Zeiten. Artikel lesen
Spieletipps-Award92
Warum Hellblade - Senua's Sacrifice fast nicht entstanden wäre

Warum Hellblade - Senua's Sacrifice fast nicht entstanden wäre

Flimmert ein Spiel bei uns über den Bildschirm, können wir loszocken und Spaß haben. Was alles (...) mehr

Weitere Artikel

PlayStation 4: Software-Update 5.0 - das steckt wirklich drin

PlayStation 4: Software-Update 5.0 - das steckt wirklich drin

Vor kurzem berichteten wir schon darüber, dass ein Leak verraten hat, was im nächsten Software-Update fü (...) mehr

Weitere News

Newsletter

Mit diesem Formular kannst du den Spieletipps.de Newsletter kostenlos abonnieren.

Morrowind (Übersicht)