mirjumaru un so (Pokemon Schwarz)

mijumaru, pokabu ... sind das die deutschen namen oder nur die japanischen wie man sie ausspricht?

Frage gestellt am 06. November 2010 um 21:33 von gelöschter User

4 Antworten

Es ist nur die Umsetzung der japanischen Schrift (Silben- Basis)in die lateinische Schrift (Einzellaut- Basis).

Antwort #1, 06. November 2010 um 22:46 von so(c)ke

Die werden noch geändert^^
Chelast z.B hieß "Naetle"
Bei manchen Pokemon bleibt der Name aber
Mew & Mewtu
Dann glaub ich noch bei Togepi o.O

Antwort #2, 07. November 2010 um 09:50 von gelöschter User

Also die Deutschen Namen sind noch nicht bekannt. Soweit ich aber weis sind die Namen Reshiram und Zekrom auch in Deutsch so da sie auf der deutschen Schwarz und Weis Seite so genannt werden.

Antwort #3, 07. November 2010 um 13:19 von Pika99

Dieses Video zu Pokemon Schwarz schon gesehen?
Sollte eigentlich logisch sein,das Pokabu,Mijumaru usw nicht die Deutschen Namen sind...

FAST alle Pokemon bekommen in anderen Sprachen andere Namen.
Bevor die Deutschen Namen bekannt werden,wird es sowieso erst mal die englischen geben.
Reshiram und Zekrom werden ihre Namen in jeder Sprache behalten.
Das wurde schon offiziell bestätigt.
Bei Zorua und Zoroark wird das zu 95% auch so sein.

Bleibt nur zu hoffen,das Nintendo of Europe den Pokemon zumindest halbwegs gute Namen gibt.
Und nicht wieder die Fans mit so einem Schwachsinn wie Volilamm,Shnebedeck,Schlapohr oder Laschoking überrascht... -.-

Antwort #4, 07. November 2010 um 15:29 von Reshiram

zurück zur 'Fragen & Antworten'-Übersicht: Pokémon Schwarze Edition

Pokemon Schwarz

Pokémon Schwarze Edition spieletipps meint: Die fünfte Generation überzeugt mit hohem Suchtfaktor und facettenreichen Monstern. Allerdings hätte die Präsentation etwas mehr Feinschliff verdient. Artikel lesen
Spieletipps-Award87
Highend-Zocken auf Konsole: So holt ihr das meiste aus euren Geräten raus

Highend-Zocken auf Konsole: So holt ihr das meiste aus euren Geräten raus

Mit 4K, HDR und Surround-Sound: Nicht nur am PC, sondern auch auf Konsole lässt es sich wundervoll mit einem (...) mehr

Weitere Artikel

Goodgame Empire: Das erfolgreichste deutsche Spiel mit Umsatzrekord

Goodgame Empire: Das erfolgreichste deutsche Spiel mit Umsatzrekord

Nicht Anno, Die Siedler oder Gothic: Das erfolgreichste Spiel aus Deutschland ist Goodgame Empire. Das Browser- und Mob (...) mehr

Weitere News

Newsletter

Mit diesem Formular kannst du den Spieletipps.de Newsletter kostenlos abonnieren.

Pokemon Schwarz (Übersicht)