Als Belohnung für euren Triumph dürft ihr nun den großen, roten Knopf drücken, um die Rakete zu starten. Danach folgt Eli und Alyx nach draußen, wo ihr zusehen könnt, wie das große Portal der Combine endgültig geschlossen wird. Betretet dann die Garage, wo der Hubschrauber auf euch wartet und seht euch die grandiose Abschlusssequenz an.

Glückwunsch, ihr habt Half Life 2- Episode 2 beendet.