Lauft zum markierten Punkt und sprecht den Soldaten an. Er gibt euch einen neuen Auftrag.

Geht zu den übrigen Soldaten und bekämpft das Tier. Weicht seinen Attacken aus und haltet euch von ihm fern, da es ansonsten einen Stampfangriff einsetzt. Schießt mit allem was ihr habt, bis das Tier getötet ist. Holt euch nun den Spliter und meldet euch ab.

Da ihr nun alle drei Splitter besitzt, geht zurück zum Auftragsgeber.

Geht zum markierten Ort und tötet alle Na'vi. Platziert danach die drei Splitter. Ihr werdet nun von einem besonders starken Na'vi angegriffen. Nehmt hier eure Schrotflinte und pfeffert ihm alles um die Ohren. Solltet ihr keine Munition mehr haben, wechselt die Waffe.

Lasst euch zurück zum Höllentor bringen und betretet das Gebäude. Fahrt nach unten und liefert die zweite Harmonische ab.