Im dahinter befindlichen kleineren Raum liegt ein Überlebender auf dem Boden. Nähert euch diesem und klickt, sobald ihr den Mann im mittleren, unteren Bildabschnitt seht, auf den Kommunikator (dieser blinkt an der richtigen Stelle auf) im Inventar - dadurch wird der Mann auf die Enterprise gebeamt.
Verlasst nun den Raum wieder (dazu den grünen Knopf an der Tür anklicken) und geht weiter durch den rechten Durchgang (Vorsicht, hier nähert sich euch ein Romulaner, den ihr abschießen müsst). Auf dem Boden liegend findet ihr hier Doktor Soran, den ihr ebenfalls auf die Enterprise beamen lasst.
Nachdem der Doktor verschwunden ist, findet ihr auf dem Boden ein Gravitioninverter, den ihr an euch nehmt (klickt dazu auf das Objekt im mittleren, unteren Bildschirmabschnitt und zieht diesen dann nach rechts in eines der leeren Inventarfelder).
Dreht euch dann wieder nach rechts und kehrt zurück in den Anfangsraum. Dort findet ihr in der Mitte eine kleine Kabine, auf deren Tür sich ein kaputter, grüner Knopf befindet. Nähert euch diesem und benutzt in Nahaufnahme den eben aufgenommenen Gravitioninverter mit dem kaputten Knopf (dazu einfach den Gravitioninverter mit der linken Maustaste anklicken).
Dieser wird ersetzt und ihr könnt alsdann den reparierten Knopf drücken. Es öffnet sich eine Fahrstuhlkabine, die ihr betretet. Dreht euch im Innern nach links, wo ihr einen zweiten, grünen Knopf findet - drückt auch diesen, um in einer unteren Ebene zu landen. Dreht euch dort nach rechts und nähert euch einfach der Fahrstuhltür, die sich somit automatisch öffnet.
Geht nun an die zweite Stahltür heran, die sich ebenfalls öffnet - trefft dahinter auf zwei Romulaner, die ihr abschießt. Folgt dem Gang nach rechts, bis ihr auf dem Boden den nächsten Überlebenden findet - beamt auch diesen auf die Enterprise.