But then i took an arrow in the knee... (Skyrim)

Warum sagt jede Wache, dass sie einen Pfeil ins Knie bekommen hat?
Ist da irgendein Idiot mit seinem Bogen durch Städte gelaufen und alle ins Knie geschossen oder was? ^^

Frage gestellt am 15. Dezember 2011 um 15:07 von TlX185

6 Antworten

Ich glaub das ist so ne Redensart ^^


Mal so ne Frage, hast du die englische Version?

Antwort #1, 15. Dezember 2011 um 16:08 von Raven-Itachi

ne die kommen nur alle aus england glaub ich :D

Antwort #2, 15. Dezember 2011 um 16:13 von black_fire__

in der Deutschenversion sagen die Wchen:"Ihr seid Abenteurer? Als ich so jung war ihr, war ich auch einer. Bis ich ein Pfeil ins Knie bekommen habe. Blablabla..."

Antwort #3, 15. Dezember 2011 um 16:21 von Wallhall

Dieses Video zu Skyrim schon gesehen?
Englische Synkro deutsche Untertitel :)

Ich denke mal das heißt auch alt Englisch "Hallo mir geht es gut. Dir?" :D

Antwort #4, 15. Dezember 2011 um 16:31 von TlX185

genau und in der englischen version sagen sie in etwa "I used to be an adventurer like you, then i took an arrow in the knee"

hier zum nachzuschauen und anhören, von vielen, vielen wachen

Antwort #5, 15. Dezember 2011 um 16:36 von Felixdino

Wie hast du die deutschen Untertitel herbekommen?

Antwort #6, 15. Dezember 2011 um 18:19 von Raven-Itachi

zurück zur 'Fragen & Antworten'-Übersicht: The Elder Scrolls 5 - Skyrim

Skyrim

The Elder Scrolls 5 - Skyrim spieletipps meint: Ein wunderbares Abenteuer, das sicher die Träume vieler Spieler erfüllt und noch spannender ist als Vorgänger Oblivion. Kurz: das Rollenspiel des Jahres. Artikel lesen
Spieletipps-Award92
PlayStation 4: Diese Exklusiv-Spiele kommen vielleicht schon 2018

PlayStation 4: Diese Exklusiv-Spiele kommen vielleicht schon 2018

Die Zeit vergeht wie im Flug: Am 29. November 2017 wird Sonys PlayStation 4 bereits vier Jahre alt. Nach anfänglich (...) mehr

Weitere Artikel

Sonic Forces: 3D-Inhalte weniger als 15 Minuten lang spielbar

Sonic Forces: 3D-Inhalte weniger als 15 Minuten lang spielbar

In Sonic Forces treten erstmals in der Serie gleich drei Protagonisten zum Einsatz an: Der originale Sonic aus den fr&u (...) mehr

Weitere News

Newsletter

Mit diesem Formular kannst du den Spieletipps.de Newsletter kostenlos abonnieren.

Skyrim (Übersicht)