hearthfire, englische oder deutsche version? (Skyrim)

gibt es bei der deutschen version wieder fehler, oder kann man die ohne bedenken herunterladen?

Frage gestellt am 04. September 2012 um 17:28 von gelöschter User

5 Antworten

Noch habe ich nichts bemerkt, außer das manchmal die Dialoguntertitel auf Englisch sind. Aber das ist davor auch schon so gewesen.

Antwort #1, 04. September 2012 um 17:53 von gelöschter User

Ein Bug ist bisher bekannt, so unglaublich das auch sein mag. Der Kurier mit dem Brief für den Grundstückserwerb in Falkenring taucht bei vielen nicht auf, auch wenn se den Thanestatus in Falkenring besitzen, die manuale ansprache beim Jarl und Vogt nützt ohne den Queststart "Herdfeuer" des Kuriers rein garnichts.

Antwort #2, 04. September 2012 um 18:42 von paper007

Es gibt auch ein paar Übersetzungsfehler, wie z.B. "ist" statt "sind" und solche Kleinigkeiten.
LG

Antwort #3, 04. September 2012 um 18:49 von Assassin23045

Dieses Video zu Skyrim schon gesehen?
Herdfeuer stand bei mir auch nicht, nur unter Verschiedenes dass ich den Jarl aufsuchen solle... Ich kann jetzt aber ein Grundstück kaufen also kann es mir egal sein! :D

Antwort #4, 04. September 2012 um 18:56 von gelöschter User

"Der Kurier mit dem Brief für den Grundstückserwerb in Falkenring taucht bei vielen nicht auf, auch wenn se den Thanestatus in Falkenring besitzen"

Bei mir kam nur ein Kurier zwecks Adoptionen. Der Brief fürs Grundstück war einfach in meinem Inventar ;)

@findus:

Englische Untertitel? Ich hab englische Dialoge.

Antwort #5, 05. September 2012 um 08:44 von derschueler

zurück zur 'Fragen & Antworten'-Übersicht: The Elder Scrolls 5 - Skyrim

Skyrim

The Elder Scrolls 5 - Skyrim spieletipps meint: Ein wunderbares Abenteuer, das sicher die Träume vieler Spieler erfüllt und noch spannender ist als Vorgänger Oblivion. Kurz: das Rollenspiel des Jahres. Artikel lesen
Spieletipps-Award92
Wegweisende Spiele: Genrebezeichnungen, die eigentlich Spieletitel sind

Wegweisende Spiele: Genrebezeichnungen, die eigentlich Spieletitel sind

Sich als Spieleentwickler einen Namen machen ist eine feine Sache. Einem Spiel einen Namen zu geben, der hinterher zur (...) mehr

Weitere Artikel

Steam: Spiele mit negativer Bewertung versehen, weil Keyseller gesperrt wird

Steam: Spiele mit negativer Bewertung versehen, weil Keyseller gesperrt wird

Wer Aktivierungsschlüssel für Spiele bei Webseiten erwirbt, die nicht zu den offiziellen Anbietern gehör (...) mehr

Weitere News

Newsletter

Mit diesem Formular kannst du den Spieletipps.de Newsletter kostenlos abonnieren.

Skyrim (Übersicht)