Blaue Truhen (Dragon Quest 9)

Hallo.
Gibts eine deutsche Liste davon? hab zwar eine in Englisch, hab aber keine Ahnung wie ich die Orte überstzen soll. Link kann ich nicht angeben,weil keine Ahnung wie.
marsianca

Frage gestellt am 24. September 2013 um 18:48 von marsianca

3 Antworten

Du meinst den Link hier:

http://www.woodus.com/den/games/dq9ds/blue_ches...

In Deutsch ist mir vergleichbares nicht bekannt.

Ich habe mal alles auf das deutsche Spiel übertragen, soweit es bei uns eine andere Bezeichnung hat.

Angel Falls - Engelsfälle in der Höhle auf der Anhöhe

Stormway - Stinsbruck

Brigadoom - Schloß Schickstal

Tower of Trades - Fort Bieldung

Twyll Cave - Gruselige Grotte

Dourbridge - Welkham

Heights of Loneliness - Einsame Höhen

Bad Cave - Gaunergrotte

Plumped Depths - Glucksende Tiefen

the Old school - Schweinspickelschule

Wormwoodcreek - Wurmwald

Bowhole - Olle Kuhle

Upover - Brennbergen

The magmaroo - Gipfel des Magmaar

Gittingham Palace - Schloß Schroffenheim

Realm of allmighty - Reich des Allmächtigen

Western wormwood well - Höhle in Westwurmwald

Tower of Nod - Turm des Schläfers

Antwort #1, 24. September 2013 um 19:21 von Launig

Super.DANKE.
Marsianca

Antwort #2, 25. September 2013 um 09:30 von marsianca

Zere heißt noch Blüthau, Allesneu Abtei Alltrades Abbey, Bloomingdale Blüthau und Gleeba Wasaba. Hab die Englische Version.

Antwort #3, 25. September 2013 um 14:03 von anikan150100

Dieses Video zu Dragon Quest 9 schon gesehen?

zurück zur 'Fragen & Antworten'-Übersicht: Dragon Quest 9

Dragon Quest 9

Dragon Quest 9 spieletipps meint: Rollenspiel-Hit mit einer faszinierenden Welt, die den Spieler geradezu in seinen Bann zieht. Es ist klassisch designt, mit eigenem Flair und sehr motivierend. Artikel lesen
Spieletipps-Award90
Wie Männer mit zockenden Frauen nicht umgehen sollten - ein Guide

Wie Männer mit zockenden Frauen nicht umgehen sollten - ein Guide

Nach einer üblichen Partie Overwatch kam mir gefühlt zum tausendsten Mal eine traurige Erkenntnis: Viele (...) mehr

Weitere Artikel

Super Mario Bros. - Speedrunner stellt neuen Weltrekord auf

Super Mario Bros. - Speedrunner stellt neuen Weltrekord auf

Die Speedrun-Szene in Super Mario Bros. steht vor einem Problem: Mit dem neuen Weltrekord des Spielers Darbian ist kaum (...) mehr

Weitere News

Newsletter

Mit diesem Formular kannst du den Spieletipps.de Newsletter kostenlos abonnieren.

Dragon Quest 9 (Übersicht)