ist die steam version auf deutsch? (JK Academy)

ist die steam version auf deutsch?

Frage gestellt am 13. Dezember 2013 um 12:19 von mistergame

11 Antworten

Du kennst Steam noch nicht lange, oder?^^

Unten rechts, wenn du auf ein Spiel klickst, steht immer das gleiche:
a) Der Metascore, also die durschnittliche Punkteanzahl.
b) Darunter steht dann als kleine Tabelle, in welcher Sprache das Spiel verfügbar ist.

Antwort #1, 13. Dezember 2013 um 12:26 von Lufia18

ja aber manchmal steht da das es auf deutsch ist und dann ist es nicht auf deutsch

Antwort #2, 13. Dezember 2013 um 12:28 von mistergame

Das wäre mir neu.

Vermutlich hast du ein Spiel mal gekauft und/oder runtergeladen und hast dann die Sprache falsch eingestellt gehabt.

Antwort #3, 13. Dezember 2013 um 12:29 von Lufia18

nein bei star wars republic commando steht deutsch dabei und es ist auf english und ja ichhab bei den eigenschaften schon versucht die sprache umzustellen und es geht nicht

Antwort #4, 13. Dezember 2013 um 12:32 von mistergame

Doch, dass geht. Nur weil die Sprache dort so steht, muss das nicht bedeuten, dass man es gleich über die Eigenschaften umstellen muss,

Bei so alten Spielen gibt es oft einen kleinen Trick, den man im Forum des Spiels findet (direkt bei Steam) oder bei anderen Usern liest.

Für die Lösung zb, habe ich nicht mal 5 sek gebraucht, um diese zu finden ;)

Du kannst nur den Text von englisch auf deutsch umstellen.
Hierfür musst du in den Steam-ordner unter Programme gehen. Dort gehst du auf SteamApps und dann auf common. nun suchst du das star wars republic commando Spieleverzeichnis und öffnest es. Dann gehst du auf gamedata und danach auf system. Hier dürftest du die Datei "system.ini" finden. Diese öffnest du mit dem Texteditor und suchst nach dem Wort "language".
Dieses dürfte in Zeile 221 zu finden sein. Dort änderst du nun "language=int" zu "language=det",
jetzt ist der Text im spiel auf deutsch. Die gesprochene sprache lässt sich leider nicht ändern, soweit ich weis, da du hierfür die Sprachdateien austauschen müsstest.

Antwort #5, 13. Dezember 2013 um 12:37 von Lufia18

wie soll ich das denn finden in dem text dokument das sind 300 zeilen oder so kein plan und die suchen funtion geht nicht

Antwort #6, 13. Dezember 2013 um 12:51 von mistergame

ich habs doch gefunden sorry

Antwort #7, 13. Dezember 2013 um 12:53 von mistergame

Macht ja nichts, hauptsache du hast es nun gefunden^^

Antwort #8, 13. Dezember 2013 um 12:54 von Lufia18

ist leider immer noch auf english :( aber trotzdem danke

Antwort #9, 13. Dezember 2013 um 12:55 von mistergame

Das Spiel ist übrigens nun 100%ig deutsch, habe es mir inzwischen selber gekauft^^

Antwort #10, 02. Januar 2014 um 19:19 von Lufia18

jo ich auch ^^

Antwort #11, 03. Januar 2014 um 21:54 von mistergame

zurück zur 'Fragen & Antworten'-Übersicht: Star Wars Jedi Knight - Jedi Academy

JK Academy

Star Wars Jedi Knight - Jedi Academy spieletipps meint: Stark die Macht in diesem Actionspiel ist: Schön abwechlungsreiches Jedi-Abenteuer mit packenden Nahkämpfen. Artikel lesen
Spieletipps-Award89
Persona 5: Die Ernüchterung nach dem Hype

Persona 5: Die Ernüchterung nach dem Hype

Lobeshymnen zu Persona 5 gibt es viele. Zahlreiche Spielstunden später kann zumindest ich meine rosarote (...) mehr

Weitere Artikel

Battlefield: Insider leakt neues Szenario

Battlefield: Insider leakt neues Szenario

Laut Insider-Informationen steht das neue Battlefield-Szenario wohl schon fest. Nach dem kurzen Ausflug in den ersten W (...) mehr

Weitere News

Newsletter

Mit diesem Formular kannst du den Spieletipps.de Newsletter kostenlos abonnieren.

JK Academy (Übersicht)