Kommt das Spiel auf deutsch raus? (Story of Seasons)

Hey ihr Harvest Moon Fans,
ich habe neulich mal im Internet geschaut und zwar nach Story Of Seasons.
In den USA kommt es ja nächstes Frühjahr raus, weiß jemand ob es geplant ist das Spiel nach Deutschland zu bringen?
Bei dem letzten (Harvest Moon A New Beginning) gab es leider auch keine deutsche Version und ich habe mir das Spiel letztendlich auf Englisch geholt, weil ich das Spiel von davor (Geschichten zweier Städte) so toll fand.
Würdet ihr euch das Spiel auch holen, wenn es nur auf Englisch rauskommt?
LG eure Lillybe, die die Hoffnung das es das Spiel auf deutsch gibt noch nicht aufgegeben hat.

Frage gestellt am 23. November 2014 um 19:48 von Lillybe

25 Antworten

In den USA kommt es sogar noch diesen Winter. Bei Spieletipps steht 10. Februar 2015, was ich bezweifle. Ich denke es wird auf Deutsch erscheinen, aber dass weiss noch keiner so genau, was ich weiss, ich werde es kaufen sobald es nach Europa kommt, egal ob Deutsch oder Englsich!

Antwort #1, 15. Dezember 2014 um 22:09 von domfab

Okay danke.
Frohe Weihnachten noch :) und guten Rutsch.

Antwort #2, 27. Dezember 2014 um 12:46 von Lillybe

Ich habe noch einmal nachgeschaut und habe herausgefunden, dass "Release: 10.02.2015" Amerika betroffen hätte wenn es nicht schon im November letzten Jahres erschienen wäre. In der englischsprachigen Wikipedia sthet: " ... and will be released in North America on February 10, 2015. ...". Es ist noch nicht klar, ob es überhaupt nach Europa kommen wird. Nach meinen Erfahrungen dauerte es ca. 1 Jahr bis es nach Europa kam.

Antwort #3, 02. Januar 2015 um 12:29 von domfab

Dieses Video zu Story of Seasons schon gesehen?
So jetzt habe ich The Lost Valley und Story of Seasons vertauscht. In Amerika erscheint es am 10. Februar, somit hat Spieletipps die NA-Release angegeben. Also könnte es durchaus erst 2016 erscheinen.

Antwort #4, 02. Januar 2015 um 12:35 von domfab

Achso danke :)

Antwort #5, 18. Januar 2015 um 11:50 von Lillybe

es gibt kein harvest moon mehr genau aus diesem grund heißt es offiziell story of seasons da natsume nicht mehr am harvest moon projekt teilnimmt

Antwort #6, 02. Februar 2015 um 23:03 von apfelstrudel123

ich werde mir das spiel wahrscheinlich einfach aus amerika importieren lassen.:) bisschen doof, aber besser als gar nicht.

Antwort #7, 03. März 2015 um 13:58 von einhornteddy1314

Kann man es denn dann auf dem deutschen 3DS XL spielen?

Antwort #8, 11. März 2015 um 16:24 von UnknownRed

Klar, wär ja sonst schön doof.:)
Viele Leute kaufen sich ja extra die englische oder amerikanische Version damit diese die Originale ist.
Also ja, gar kein Problem.

Antwort #9, 11. März 2015 um 21:01 von einhornteddy1314

Originale? Englisch? XD Wenn mans umbedingt original will, müsste man es sich schon aus Japan importieren lassen. Und davon abgesehen haben 3DS Spiele eine Regionalsperre. Man bekommt keine aus den USA importierte Version (NTSC) auf einem deutschen bzw. europäischen 3DS (PAL) zum laufen. Wäre ja auch schön einfach gewesen, wenn sies wie beim DSi belassen hätten. Meinereiner besitzt daher ein NTSC und PAL Gerät, denn viele gute Spiele schaffen es leider meist eh schon nicht rüber. Und wenn doch, werden sie oftmals nicht mal ins deutsche übersetzt. Da spare ich mir mit der englischen Version doch lieber Zeit und Geld.

Antwort #10, 31. März 2015 um 11:42 von Kyoushirou

Hey!

Weiß jetzt jemand ob und wo man das Spiel bekommen kann? (Am liebsten auf englisch) Kann es nirgendwo finden abgesehen von Amazon.uk was aber etwas schwierig wird, da ich keine Kreditkarte besitze (und mir auch keine zu legen will nur wegn 1Spiel)

Danke im Vorraus.

Antwort #11, 13. April 2015 um 15:57 von Zombiedog

Uff..also ich wollte das Spiel erst als Modul bestellen, aber da waren echt so gut wie keine Angebote (ich selbst habe es auf eBay versucht). Und wenn doch, dann waren die mir mit 60+? definitiv zu teuer. Da ich einen NTSC 3DS besitze und man da ja logischerweise in den amerikanischen e-Shop reinkommt, habe ich mich dann letzten Endes entschieden, weinfach geld aufzuladen und es mir virtuell runter zu laden. Zwar mag ich Module lieber, aber wenns das nicht günstiger gibt, dann eben so. Aufladekarten kann man fast überall bekommen. Man muss nur aufpassen, dass man auch eine amerikanische nimmt, sollte man zB die USA als Land verwendet haben. Hätte man da zB aus welchen Gründen auch immer Kanada eingegeben, muss sie von da sein. Habe es mir daher mit New York einfach gemacht. Es gibt genug Postleitzahlen im Internet zu finden, die zudem auch noch Zollfrei sind.

Antwort #12, 13. April 2015 um 19:38 von Kyoushirou

mag ja ein wneig spät sein aber The Lost Valley kommt auf deutsch und so wie ich das bis jetzt mit bekommen habe soll storys of season auch auf deutsch kommen

Antwort #13, 24. Mai 2015 um 13:41 von Netra_hunter

Also ich habs jetzt wie Kyoushirou. Ich hab mir n NTSC 3DS zu gelegt. Is um einiges einfacher und man bekommt die spiele schon um einiges früher, als in Europa.
Kann ich nur empfehlen.

Antwort #14, 25. Mai 2015 um 22:47 von Zombiedog

@Zombiedog, Glückwunsch zum NTSC 3DS - eine gute Investition um auf Dauer Geld zu sparen und zugleich auch Titel spielen zu können, die es leider nicht zu uns schaffen (mit dem Bonus es zudem auch noch früher spielen zu können).

Soweit ich die Neuigkeiten mitverfolgt habe wird Story of Seasons bestimmt zu uns kommen, es lässt sich nur noch nicht sagen, ob es auch ins Deutsche übersetzt wird. Ich hoffe mal schon, denn es wäre sehr schade um diesen Titel, wenn ihn viele aus dem Grund nicht kaufen würden, weil sie in englisch nicht so bewandert sind.

Antwort #15, 26. Mai 2015 um 07:34 von Kyoushirou

Weiß inzwischen schon jemand das realease Datum für Europa?
Also ich bin mir zimliech sicher dass es auf Deutsch rauskommt desswegen...

Antwort #16, 09. Juni 2015 um 13:47 von SternenJuwel

https://www.change.org/p/nintendo-localize-stor...

Vielleicht bringt das was, wenn wir hier darum bitten das Spiel nach Europa zu bringen! Macht alle mit :D

Antwort #17, 09. Juni 2015 um 14:38 von domfab

Ich hab da einfach mal mitgemacht. Hoffentlich bringt es was

Antwort #18, 04. Juli 2015 um 12:19 von Managirl17

&feature=youtu.be

Schaut mal hier. 1 h ein bisschen Story of Seasons. Er spielt es auf deutsch. Endlich wieder einmal ein deutsches Spiel. Werde ich mir auf jeden Fall holen

Antwort #19, 02. Dezember 2015 um 23:45 von domfab

Hi, wollte nur sagen, hab es mir eben im Media Markt gekauft...

UND es ist DEUTSCH

Antwort #20, 19. Dezember 2015 um 15:37 von Flom

Hi das ist ein Fake, Spiel kommt erst am 31. Dezember in den Verkauf

Antwort #21, 20. Dezember 2015 um 12:25 von Herzdieb

Das ist kein Fake.

Hab ein Foto der Anleitung gemacht und als Profilfoto hochgeladen, als Beweis, das es deutsch ist.

Antwort #22, 20. Dezember 2015 um 12:33 von Flom

Kann zustimmen, das es kein Fake ist. Hörte schon von anderen, das sie das bei Real, MediaMarkt oder auch Saturn holen konnten. Ich habe SoS auch seid gestern und das von Saturn in Berlin geholt. Es liegt sichtbar bei den 3DS Spielen. Wer das nicht glauben mag, der sollte vielleicht mal in diesen Läden vorbei schauen gehen oder die Verkäufer zur Not fragen ;)

Antwort #23, 20. Dezember 2015 um 13:15 von Eilowny

Wäre ja auch ziemlich dämlich, sich das Weihnachtsgeschäft durch die Lappen gehen zu lassen.

Fallout 4 wurde letzten Monat auch ne knappe Woche früher ins Regal gelegt.

Werde morgen wieder mein echtes Profilfoto rein stellen, also nicht wundern.

Antwort #24, 20. Dezember 2015 um 13:24 von Flom

Ok ok ich nehm alles zurück, hab im Internet gekuckt und tatsächlich gibt es das schon. Nur zb Amazon liefert das erst am 31. Dezember. Mein Fehler?wünsche allen einen schönen 4. Advent

Antwort #25, 20. Dezember 2015 um 13:49 von Herzdieb

Die Frage wurde automatisch geschlossen, da die Grenze von 25 Antworten erreicht ist. Mehr Antworten sind eigentlich nie nötig, um eine Frage zu beantworten. So verhindern wir auch Spam.

zurück zur 'Fragen & Antworten'-Übersicht: Story of Seasons

Letzte Fragen zu Story of Seasons

Story of Seasons

Story of Seasons spieletipps meint: Endlich ein würdiger Ableger von Harvest Moon auf 3DS. Nur der Einstieg in die Bauernhofsimulation gestaltet sich zäh.
81
Spielen Sie Deutsch? Ein Streitgespräch über synchronisierte Videospiele

Spielen Sie Deutsch? Ein Streitgespräch über synchronisierte Videospiele

Kulturbanausen und O-Ton-Nazis: Diese zwei Lager (aus Sicht der jeweils anderen Partei) geraten sich (...) mehr

Weitere Artikel

PUBG: Blaue Zone wird im nächsten Patch noch gefährlicher

PUBG: Blaue Zone wird im nächsten Patch noch gefährlicher

Die Entwickler des „Battle Royale“-Shooters Playerunknown's Battlegrounds (PUBG) verraten in einem aktuelle (...) mehr

Weitere News

Newsletter

Mit diesem Formular kannst du den Spieletipps.de Newsletter kostenlos abonnieren.

Story of Seasons (Übersicht)