Auf Deutsch? (Naruto SUNS 4)

Hi,

wie ich bereits oben es angedeutet habe, will ich wissen ob dieses Game auf die Deutsche Sprache synchronisiert wurde!

Ich freue mich auf jede, hilfreiche Antwort.

Frage gestellt am 31. Oktober 2015 um 01:04 von Lord_Yunus

6 Antworten

Nein, das wird leider nicht passieren.

Antwort #1, 31. Oktober 2015 um 01:33 von Arab_5701

Jashin-sama sei Dank nicht, die Deutschen Stimmen passen (bis auf ein, zwei Ausnahmen) absolut nicht. Das wäre die reinste Quälerei ...

Antwort #2, 02. November 2015 um 16:40 von KakashiSakumo

Die jugendlichen stimmen passen schon. Also die normalen Naruto stimmen. Aber zu Shippuden passen sie kein stück.

Antwort #3, 04. November 2015 um 13:13 von Lucifer113

Dieses Video zu Naruto SUNS 4 schon gesehen?
Es ist ja nicht nur das passen, sondern auch die Falsche Aussprache wie Jinchú-Kraft statt Jinchúriki, Killerbeat statt Killerbee, das alt bekannte AkatsUki und SasUke oder auch die Betonung vom Z bei Kakuzu

da könnte ich noch stundenlang weiter machen...

Antwort #4, 07. November 2015 um 07:46 von KakashiSakumo

Joa schon. Wobei Sasuke ja richtig ist. Rufy auf One piece heißt im Japanischen ja auch Lufy oder Zollo usw. Aber das mit Killerbeat finde ich immer noch bescheuert.
Naja mich stören eher die sachen das die uchiha noch im Deutschen leben. Sie wurden von Itachi ja nur besiegt und nicht getötet.

Antwort #5, 07. November 2015 um 17:27 von Lucifer113

SasUke also die Aussprache mit U ist falsch. Er wird zwar mit U geschrieben aber das wird nicht gesprochen, das heißt Saske genau wie bei Akatski

Antwort #6, 08. November 2015 um 07:14 von KakashiSakumo

zurück zur 'Fragen & Antworten'-Übersicht: Naruto Shippuden - Ultimate Ninja Storm 4

Naruto SUNS 4

Naruto Shippuden - Ultimate Ninja Storm 4 spieletipps meint: Furios inszeniertes Spektakel, Serien-Kenner dürfen zufrieden sein. Die Steam-Fassung ist technisch deutlich schwächer als die Konsolen-Kollegen. Artikel lesen
75
Was God of War hundertmal besser konnte als Tomb Raider

Harte Helden mit zarter Seele: Was God of War hundertmal besser konnte als Tomb Raider

Herauszufinden, wie aus Lara Croft die legendäre Archäologin wurde – das war das große Versprechen (...) mehr

Weitere Artikel

Das sind die beliebtesten Controller

Steam: Das sind die beliebtesten Controller

PC-Spieler spielen nur mit Maus und Tastatur? Diese Zeiten sind natürlich längst vorbei. Gamepads haben sich (...) mehr

Weitere News

Newsletter

Mit diesem Formular kannst du den Spieletipps.de Newsletter kostenlos abonnieren.

Naruto SUNS 4 (Übersicht)
* gesponsorter Link