Hi ihr Pro-Gamer (MGS 4 - Guns of the Patriots)

was heißt eigentlich metal gear solid und grand theft auto ich hab es scon mit leo und nem duden versucht und versagt sind zu viele gears

Frage gestellt am 03. November 2009 um 14:03 von captain-qwark

6 Antworten

großer Autodiebstahl
metallener Gang fest

Antwort #1, 03. November 2009 um 16:04 von swal

schon mal an googl übersetzer gedacht?

Antwort #2, 03. November 2009 um 21:05 von gelöschter User

hat irgendwie nich hingehauen aber das mit MGS verstehe ich nicht

Antwort #3, 04. November 2009 um 20:24 von captain-qwark

Dieses Video zu MGS 4 - Guns of the Patriots schon gesehen?
OMG^^ Metal gear solid heißt bestimmt nicht metallener Gang fest xD sondern metallisch ausgerüsteter soldat und damit sind die fetten METAL GEAR roboter gemeint

Antwort #4, 07. November 2009 um 21:01 von gelöschter User

dis war auch nich wirklich ernst gemeint ich wusste nich wie dis auf deutsch heißt und habs deswegen wort für wort übersetzt mir war aber kla das dis nich richtig ist wer dis dann glaubt selber schuld

Antwort #5, 08. November 2009 um 09:17 von swal

Ich glaube Metal Gear Solid steht nicht nur für die Metal Gears sondern ist auch auf die feste §D Umgebung bezogen, zumindestens habe ich das mal in einem MGS Forum so gelesen.
MFG

Antwort #6, 11. November 2009 um 20:29 von JohannesKodo

zurück zur 'Fragen & Antworten'-Übersicht: Metal Gear Solid 4 - Guns of the Patriots

MGS 4 - Guns of the Patriots

Metal Gear Solid 4 - Guns of the Patriots spieletipps meint: Spielerischer Meilenstein und gleichzeitig würdiger Abschluss der Serie. Endlich mit Online-Modus. Artikel lesen
Spieletipps-Award90
So viele Arten, euch das Spiel zu versauen

Spoiler-Alarm: So viele Arten, euch das Spiel zu versauen

Ein Spoiler ist ein Spoiler ist ein Spoiler. Oder ist es gar nicht so simpel? Wir sind der Sache mal auf den Grund (...) mehr

Weitere Artikel

Neues Rollenspiel für PS4 und Switch angekündigt

Digimon - Survive: Neues Rollenspiel für PS4 und Switch angekündigt

Der Screenshot stammt aus Digimon World - Next Order. Die Digimon-Reise geht weiter: In der aktuellen Ausgabe der Weekly (...) mehr

Weitere News

Newsletter

Mit diesem Formular kannst du den Spieletipps.de Newsletter kostenlos abonnieren.

MGS 4 - Guns of the Patriots (Übersicht)
* gesponsorter Link