ezio... (Assassin's Creed 2)

was sagt ezio eigentlich immer wenn er einen der hauptgegner killt ? ( irgendetwas auf italienisch oder so kp...)

Frage gestellt am 17. Dezember 2009 um 14:13 von gelöschter User

8 Antworten

ich gllaube auf deutsch heist es so viel wie: Ruhe in Frieden

Antwort #1, 17. Dezember 2009 um 14:36 von dragoon19

genau das heißt ruhe in frieden (silenco de pazze)

Antwort #2, 17. Dezember 2009 um 16:14 von xbox_lover1997

ach was! das heißt requiesta en pazze oder so!

Antwort #3, 17. Dezember 2009 um 17:33 von at123456

Dieses Video zu Assassin's Creed 2 schon gesehen?
Er sagt: " Requiscat in pace"
Das heißt "Ruhe in Frieden"

Antwort #4, 17. Dezember 2009 um 18:24 von SpartanDaddy119

und woher weißt du das so genau? vom spiel selber oder von irgendeiner anderen i-net seite?

Antwort #5, 17. Dezember 2009 um 18:34 von gelöschter User

Ich glaube, dass es im Spiel sogar eine Sequenz gibt, die so heißt.
Du kannst mal unter DNA schauen.
Müsste eine der ersten 5 sein.

Antwort #6, 17. Dezember 2009 um 19:13 von alex129

Ich habe mit Untertiteln gespielt, da ich gerne alles vom Text mitbekomme. Eben genau solche Sachen ;) Irgendwer nuschelt, flüstert etc. und dann sind Untertitel ganz praktisch.
Und die Übersetzung kriegt jeder hin der 16 ist, auch nur ein wenig logisch denken kann und über minimalistische Lateinkenntnisse verfügt ;)

Antwort #7, 17. Dezember 2009 um 19:55 von SpartanDaddy119

Es ist "Requiescat in pace", das ist Latein und bedeutet "Er möge in Freiden ruhen"

also wirklich leute...

etwas allgemeinbildung wäre doch angebracht!

Antwort #8, 18. Dezember 2009 um 14:26 von Twillight

zurück zur 'Fragen & Antworten'-Übersicht: Assassin's Creed 2

Assassin's Creed 2

Assassin's Creed 2 spieletipps meint: Auch auf PC ein geniales Schleich-Tarn-Tricks-Actionspiel, das in keiner Spielesammlung fehlen darf und Unterhaltung für mehrere Wochen liefert. Artikel lesen
Spieletipps-Award92
8 Spiele, deren Kauf ihr total bereut

8 Spiele, deren Kauf ihr total bereut

Wir haben euch gefragt, ob es in den letzten fünf Jahren irgendein Spiel gegeben hat, dessen Kauf ihr total bereut. (...) mehr

Weitere Artikel

"Monster Hunter World"-Beta wird wiederholt

"Monster Hunter World"-Beta wird wiederholt

Die erste Beta ist noch nicht lange vorbei. Die Reaktionen der User sogar größtenteils positiv. Nun hat Capco (...) mehr

Weitere News

Newsletter

Mit diesem Formular kannst du den Spieletipps.de Newsletter kostenlos abonnieren.

Assassin's Creed 2 (Übersicht)