deutsche version (Naruto Ultimate Ninja Heroes 3)

ist die deutsche version gekürzt?

Frage gestellt am 13. Mai 2010 um 15:35 von gelöschter User

18 Antworten

Sieht nicht danach aus
allerdngs ist ihnen ein Übersetzungs Fehler unterlaufen

Antwort #1, 13. Mai 2010 um 15:37 von gelöschter User

hoffentlich ist sie net gekürzt.
danke
das mit dem übersetzungs fehler is eig egal.

Antwort #2, 13. Mai 2010 um 15:39 von gelöschter User

Nein alle Storys Sind da ! und alle Charackter
Ja die Übersetzung *hust*

Antwort #3, 13. Mai 2010 um 15:39 von gelöschter User

danke

Antwort #4, 13. Mai 2010 um 15:41 von gelöschter User

Ich kenne bis jetzt einen
was haben sie noch so für dumme Fehler gemacht Jaden?

Antwort #5, 13. Mai 2010 um 15:51 von gelöschter User

Also halt z.B. Die Tote zensiert das Orochimaru gefallen ist^^
Oder Kimimaru schreiben sie so KimimarO

Antwort #6, 13. Mai 2010 um 15:54 von gelöschter User

Sie haben zensiert 0.0
Das wird ja immer schlimmer
sag mir mal welches Kapitel und Feld du meinst dann kann ich dir sagen wie es in der Japanischen Version ist

Großes O na ganz tolle Sache -.-

Antwort #7, 13. Mai 2010 um 15:58 von gelöschter User

Naja also besiegt, gefallen also nirgends gestorben oder Er ist Tot...

Öhm sry des weiß ich nimmer aber da wo sie Jugo finden da ist Kimimaru

Nein nein^^ ich meine das sie Kimimaru mit o geschrieben haben nicht mir u / mit dem Großen O wollte ichs machen das mans besser merkt^^

Antwort #8, 13. Mai 2010 um 15:59 von gelöschter User

Achso das meinst du...
Typisch Deutsch...

Ähm...nein das ist dann kein Übersetzungs Fehler er wird hinten mit o geschrieben^^

Antwort #9, 13. Mai 2010 um 16:01 von gelöschter User

jojo^^

echt.. oh..^^

Antwort #10, 13. Mai 2010 um 16:02 von gelöschter User

naja und sie schreiben Jugo und nicht Juugo^^
Aber des ist schmarrn xD

Antwort #11, 13. Mai 2010 um 16:04 von gelöschter User

Na hier http://de.narutopedia.eu/wiki/Kimimaro

Und der Kerl wird ganz anders geschrieben das wird nämlich Jyúgo geschrieben

http://de.narutopedia.eu/wiki/Jy%%%%C5%%%%ABgo

Antwort #12, 13. Mai 2010 um 16:08 von gelöschter User

jo..hmmm

Ja egal die Deutschen schreims halt immer falsch :D

Antwort #13, 13. Mai 2010 um 16:09 von gelöschter User

Schade der Link geht nicht gibt einfach mal auf Narutopedia Jyúgo ein

Antwort #14, 13. Mai 2010 um 16:09 von gelöschter User

Da kommt bei mir nix..

Ah wahrscheinlich hast du des andere Narutpedia^^
Gibt ja zwei

Bei einem ist Jyugo und beim anderen Juugo

Antwort #15, 13. Mai 2010 um 16:11 von gelöschter User

Und ich glaube auch das er so geschrieben wird wie es da steht

Antwort #16, 13. Mai 2010 um 16:14 von gelöschter User

Antwort #17, 13. Mai 2010 um 16:14 von gelöschter User

Es könnte beides falsch sein da ja da jeder was reinschreiben kann wie er will

Ich habe noch eine dritte Schreibweiße gefunden...
Am besten Frage ich mal nach bei Leuten die das genau wissen denn jetzt gibt es 4 Schreibweißen -.-

Antwort #18, 13. Mai 2010 um 16:18 von gelöschter User

zurück zur 'Fragen & Antworten'-Übersicht: Naruto Shippuden Ultimate Ninja Heroes 3

Naruto Ultimate Ninja Heroes 3

Naruto Shippuden Ultimate Ninja Heroes 3 spieletipps meint: Nachwuchs-Ninjas aufgepasst: Hier dürft ihr zu viert fighten, bis die Tasten glühen! Artikel lesen
70
Der Konsolenkrieg und seine Fronten

Der Konsolenkrieg und seine Fronten

Der sogenannte Konsolenkrieg tobt schon seit es Konsolen gibt. Einst waren es Nintendo- und Sega-Fans, die im Clinch (...) mehr

Weitere Artikel

Monster Hunter World: Nintendo-Switch-Version unwahrscheinlich

Monster Hunter World: Nintendo-Switch-Version unwahrscheinlich

Monster Hunter ist auf der Xbox One und der PS4 ein echter Hit. Die Serie rund um die spannende Monsterhatz hat es zur&u (...) mehr

Weitere News

Newsletter

Mit diesem Formular kannst du den Spieletipps.de Newsletter kostenlos abonnieren.

Naruto Ultimate Ninja Heroes 3 (Übersicht)