Oblivion Erfolge deutsch / englisch (Oblivion)

hallo zusammen

ich habe mir in den niederlande oblivion - the elder scrolls - game of the jear edition gekauft. leider war das spiel nicht multilingual, die sprachausgabe war also komplett in englisch und auch ohne untertitel. nicht dass ich kein englisch kann, aber bei einem spiel wie oblivion möchte ich doch eine deutsche sprachausgabe haben.
auf meiner xbox 360 wurde natürlich ein spielstand angelegt incl. der erfolge, welche in englisch angezeigt werden. meine frage: wenn ich mir das spiel jetzt in deutschland kaufe, wird dann ein neuer / zusätzlischer spielstand bzw. eine zusätzliche liste der gamescore angelegt, oder bleibt nur die "eine" auflistung der erfolge bestehen und wird durch das spielen von oblivion (deutsch) vervollständigt?

zufällig habe ich vor einiger zeit mal gelesen, dass so ein typ das spiel bioshock als englische und auch als deutsche version hatte. er sagte etwas davon, dass er dadurch wohl den doppelten gamescore bekommen konnte ?!?

Frage gestellt am 03. Juni 2008 um 22:42 von dreiklang

2 Antworten

meines wissens nach übernimmst du die bisherigen erfolge, war bei mir so mit Two Worlds

Antwort #1, 04. Juni 2008 um 01:09 von Bosmer-

Dieses Video zu Oblivion schon gesehen?
hmmm bei manchen spielen kannst du die erfolge übernehemn und bei manchen halt nich. kommt auf das spiel an.

Antwort #2, 10. Juni 2008 um 21:29 von joninator

zurück zur 'Fragen & Antworten'-Übersicht: The Elder Scrolls 4 - Oblivion

Oblivion

The Elder Scrolls 4 - Oblivion spieletipps meint: Einzigartiges Fantasy-Rollenspiel mit einer riesigen Welt, die weit über 100 Stunden Spielspaß und zahllose einfallsreiche Quests bereithält. Artikel lesen
Spieletipps-Award91
Diese 8 Dinge darf der Entwickler nicht versauen

Diese 8 Dinge darf der Entwickler nicht versauen

Nach vier Hauptspielen und zwei Spin-Offs sollte ja eigentlich bei einer Fortsetzung nichts zu befürchten sein, (...) mehr

Weitere Artikel

Rockstar Games verschenkt Steuerrückzahlung

Rockstar Games verschenkt Steuerrückzahlung

Im echten Leben sind Steuererklärungen kein Leckerbissen, in GTA 5 hingegen zeigt sich das Finanzamt von einer ung (...) mehr

Weitere News

Newsletter

Mit diesem Formular kannst du den Spieletipps.de Newsletter kostenlos abonnieren.

Oblivion (Übersicht)