Diablo 3: Kuriose Produktbeschreibung bei Wal-Mart

von David Dieckmann (13. Mai 2012)

Blizzards kommendes Rollenspiel Diablo 3 ist eigentlich ein Strategiespiel, das von mächtigen Barbaren handelt. Zumindest laut einer Produktbeschreibung der amerikanischen Kette Wal-Mart.

Bei Wal-Mart könnt ihr Diablo 3 bereits vorbestellen. Der Verfasser der Produktbeschreibung auf der Internetseite scheint sich aber weder mit Diablo 3, noch mit korrektem Satzbau auszukennen. Übersetzt ist die Rede von "einer interessanten Handlung, die euch verzaubert. Während ihr spielt". Zudem bezeichnet Wal-Mart Diablo 3 als "Strategiespiel, das eine ähnliche Aufmachung wie das Diablo-2-ähnliche Tristram hat". Nein, hier hat sich kein Übersetzungsfehler eingeschlichen.

Dieses Video zu Diablo 3 schon gesehen?

Laut Wal-Mart ist es eure Hauptaufgabe im Spiel, die "Geheimnisse der mächtigen Barbaren zu lüften". Zum Verständnis: Der Barbar ist lediglich eine von fünf spielbaren Klassen in Diablo 3. Die Handlung dreht sich in Wahrheit um einen abgestürzen Kometen und die erneut erwachten Horden der Finsternis.

Auf der Webseite von Wal-Mart war diese Produktbeschreibung bis zum Mittag des 12. Mai zu sehen - jüngst hat scheinbar jemand den Fehler bemerkt. Die ursprüngliche Beschreibung findet ihr aber noch auf der englischen Seite kotaku.

News zu Games, Cheats, Konsolen & mehr! Jetzt direkt per WhatsApp auf dein Smartphone. Starte jetzt!
1
Klicke unten und speichere die Nummer als „Spieletipps”!
2
Schicke uns eine Nachricht mit dem Wort „Start”. +4915792391834

Diablo 3 erscheint am 15. Mai 2012 für PC und Mac.

Außerdem interessant:

Hat euch dieser Artikel gefallen? Oder habt ihr Anregungen, Kritik, Verbesserungsvorschläge? Lasst es uns gerne wissen! Schreibt uns eine Mail an redaktion@spieletipps.de und verratet unserer Redaktion eure Meinung.

Kommentare anzeigen

News gehört zu diesen Spielen

Diablo 3

Diablo-Serie



Diablo-Serie anzeigen

Loot für die Welt 4: LeFloid und Freunde streamen für den guten Zweck

Loot für die Welt 4: LeFloid und Freunde streamen für den guten Zweck

In diesem Jahr findet nicht nur die dritte Ausgabe des Charity-Livestreams Friendly Fire 3, sondern auch die vierte Aus (...) mehr

Weitere News