Deutsche Fragen und Trigger-Wörter für Geisterbox und Ouija-Board | Phasmophobia
von Manuel Karner (Dienstag, 20.10.2020 - 10:07 Uhr)
Mithilfe der Geisterbox könnt ihr mit den paranormalen Erscheinungen in Phasmophobia in Kontrakt treten. Auf welche deutschen und englischen Fragen die Geister reagieren, zeigen wir euch in unserem Guide.
Im Horror-Spiel Phasmophobia ist es eure Aufgabe als Geisterjäger herauszufinden, mit welcher Erscheinung ihr es im jeweiligen Fall zu tun habt. Helfen können euch dabei unterschiedliche Werkzeuge. Darunter auch die Geisterbox. Findet heraus, in welchem Raum sich der Geist aufhält, macht die Lichter aus und löchert das Gespenst via Voice-Chat mit euren Fragen.
Dabei ist es ganz nützlich zu wissen, dass ihr die Geister sowohl in deutscher als auch englischer Sprache befragen könnt. Antworten werden euch die Erscheinungen aber ausnahmslos auf Englisch. Bedenkt, dass die übernatürlichen Kräfte euch zu jeder Zeit hören können - auch wenn ihr die "Push-to-Talk"-Taste nicht gedrückt haltet.
Im Folgenden geben wir euch eine Übersicht über alle Fragen, auf welche die Geister für gewöhnlich reagieren. Dabei unterscheiden wir zwischen allgemeinen Fragen und Fragen, die mithilfe der Geisterbox oder des Ouija-Bretts beantwortet werden können. Zuletzt gehen wir noch auf bestimmte Trigger-Wörter ein.
Allgemeine Fragen
Derlei Fragen helfen euch möglicherweise dabei, den Raum der Erscheinung schneller ausfindig zu machen. Ihr benötigt dafür weder eine Geisterbox noch ein Ouija-Brett.
| Deutsch | Englisch |
| Was willst du? | What do you want? |
| Warum bist du hier? | Why are you here? |
| Willst du uns verletzen? | Do you want to hurt us? |
| Bist du wütend? | Ary you angry? |
| Willst du uns hier? | Do you want us here? |
| Sollen wir gehen? | Shall we leave? |
| Sollten wir gehen? | Should we leave? |
| Was sollen wir machen? | What should we do? |
| Können wir helfen? | Can we help? |
| Bist du nett? | Ary you friendly? |
| Was bist du? | What are you? |
| Wo bist du? | Where Are you? |
| Bist du nah? | Are you close? |
| Kannst du dich zeigen? | Can you show yourself? |
| Gib uns ein Zeichen? | Give us a sign? |
| Lass uns wissen, ob du hier bist? | Let us know you are here? |
| Zeig dich? | Show yourself? |
| Kannst du sprechen? | Can you talk? |
| Sprich uns an? | Speak to us? |
| Bist du hier? | Are you here? |
| Bist du bei uns? | Are you with us? |
| Irgendjemand bei uns? | Anybody with us? |
| Ist hier jemand? | Is anyone here? |
| Jemand im Raum? | Anybody in the room? |
| Jemand hier? | Anybody here? |
| Gibt es einen Gespenst hier? | Is there a spirit here? |
| Gibt es einen Geist hier? | Is there a Ghost here? |
| Bist du ein Mädchen? | Are you a girl? |
| Bist du ein Junge? | Are you a boy? |
| Bist du männlich? | Are you male? |
| Bist du weiblich? | Are you female? |
| Wer bist du? | Who are you? |
| Was bist du? | What are you? |
| Wer ist da? | Who is this? |
| Mit wem sprechen wir? | Who are we talking to? |
| Mit wem spreche ich? | Who am I talking to? |
| Hallo? | Hello? |
| Wie heißt du? | What is your name? |
| Sag mir deinen Namen? | Can you give me your name? |
| Wie alt bist du? | How old are you? |
| Wie jung bist du? | How young are you? |
| Was ist dein Alter? | What is your age? |
| Wann wurdest du geboren? | When were you born? |
| Bist du ein Kind? | Are you a child? |
| Bist du alt? | Are you old? |
| Bist du jung? | Are you young? |
| Wo bist du? | What is your Location? |
| Was ist dein Geschlecht? | What is your gender? |
| Welches Geschlecht? | Your gender? |
| Bist du männlich oder weiblich? | Are you male or female? |
| Bist du ein Mann? | Are you a man? |
| Bist du eine Frau? | Are you a woman? |
Fragen für die Geisterbox
Mithilfe der Geisterbox und gedrückter "Push-to-Talk"-Taste könnt ihr innerhalb des vom Geist bevorzugten Raums eure Fragen stellen. Geht aber auf Nummer sicher, dass es stockfinster ist. Anderenfalls wird sich die Erscheinung nicht zu einer Antwort durchringen.
| Deutsch | Englisch |
| Kannst du sprechen? | Can you speak? |
| Kannst du mit uns sprechen? | Can you speak to us? |
| Mach Krach! | Make a noise! |
| Öffne eine Tür. | Open a door. |
| Öffne diese Tür. | Open this door. |
| Mach das Licht an. | Turn on the light. |
| Mach das Licht aus. | Turn off the light. |
| Gibt es hier irgendwelche Geister? | Are there any ghosts? |
| Gib uns ein Zeichen? | Give us a sign. |
| Zeig uns. | Show us. |
| Lass uns wissen, ob du da bist! | Let us know you are here! |
| Tu etwas! | Do something! |
| Ist jemand bei mir? | Is there anyone with me? |
| Schrei! | Scream! |
| Bist du alleine? | Are you alone? |
| Können wir reden? | Can we speak? |
| Ich möchte mit dir reden. | I would like to speak with you. |
| Ist hier jemand? | Is anyone here? |
| Darf ich dich etwas fragen? | May I Ask you something? |
| Möchtest du reden? | Would you like to talk? |
| Bist du der Einzige hier? | Are you the only one here? |
| Wartest du? | Are you waiting? |
| Gibt es etwas, das ich tun kann? | Is there anything I can do? |
| Weißt du, wer wir sind? | Do you know who we are? |
| Bist du glücklich? | Are you happy? |
| Bist du die ganze Zeit hier? | Are you here all the time? |
| Bist du männlich oder weiblich? | Are you male or female? |
| Willst du, das wir gehen? | Do you want us to leave? |
| Kann ich dich etwas fragen? | Can I ask you? |
| Kannst du einen Laut machen? | Can you make a sound? |
| Zeig uns deine Anwesenheit! | Show us your presence! |
| Klopf auf etwas! | Knock on something! |
| Mach ein Geräusch! | Make a sound! |
| Öffne die Tür! | Open the door! |
| Wirf etwas um! | Throw something! |
| Sprich mit mir! | Talk to me! |
| Rede mit uns! | Talk to us! |
| Wir wollen dir nicht schaden. | We mean you no harm. |
| Wir sind Freunde. | We are friends. |
| Ist das dein Zuhause? | Is this your home? |
| Kannst du mit uns sprechen? | Can you speak to us? |
| Ich habe Angst. | I am scared. |
| verängstigt | Scared |
| unheimlich | Scary |
| gruslig | Spooky |
| Horror | Horror |
| Erschrocken | Frighten |
| Panik | Panic |
| Schreck | Scare |
| Verstecken | Hide |
| Lauf! | Run! |
| Zeig deine Präsenz! | Show you presence! |
| Zeig uns | Show us |
| Zeig mir | Show me |
Fragen für das Quija-Board
Habt ihr ein Ouija-Brett gefunden, könnt ihr den Geist auf altmodische Weise befragen. Damit sind komplexere Ausrufe möglich, bei denen ihr nicht nur ein "Ja" oder "Nein" als Antwort erhaltet.
| Deutsch | Englisch |
| Wen hast du getötet? | Who did you kill? |
| Wer ist dein Opfer? | Who is your victim? |
| Was ist der Name der Person, die du getötet/ermordet hast? | What is the name of the person you killed/murdered? |
| Wer ist dein Opfer? | Who is your victim? |
| Hast du gemordet? | Did you murder? |
| Wen hast du ermordet? | Who did you murder? |
| Wer starb? | Who died? |
| Wie alt bist du? | How old are you? |
| Was ist dein Alter? | What is your age? |
| Bist du alt? | Are you old? |
| Bist du jung? | Are you young? |
| Wie lange bist du tot? | How long have you been dead? |
| Vor wie vielen Jahren bist du gestorben? | How many years ago did you die? |
| Wie lange bist du schon hier? | How long have you been here? |
| Seit wann bist du tot? | How long ago did you die? |
| Wann bist du gestorben? | When did you die? |
| Wie viele sind in diesem Raum? | How many are in this room? |
| Wie viele Menschen sind in diesem Raum? | How many people are in this room? |
| Wie viele Menschen sind hier? | How many people are in here? |
| Wie viele Geister sind in diesem Raum? | How many ghosts are in this room? |
| Wie viele Geister sind hier? | How many ghosts are in here? |
| Bist du allein? | Are you alone? |
| Sind wir alleine? | Are we alone? |
| Wer ist hier? | Who is here? |
| Wer ist in diesem Raum? | Who is in this room? |
| Wo bist du? | Where are you? |
| Was ist Ihr Lieblingszimmer? | What is your favorite room |
| Wo ist dein Zimmer? | Where is your room? |
| Bist du hier? | Are you here?/Are you around? |
| Bist du in der Nähe? | Are you close? |
| Sind hier irgendwelche Geister? | Are there any spirits? |
| Bist du in der Nähe? | Are you close? |
Alle Trigger-Wörter
Trigger sind allem voran Ausrufe, die ihr im Spiel wohl meist unterbewusst tätigt und auf die der Geist (nicht selten aggressiv) reagiert. Selbst wenn ihr die "Push-to-talk"-Taste nicht drückt, kann der Geist derlei Ausrufe wahrnehmen. Ihr solltet euch also still verhalten, wenn ihr seine Präsenz zunächst vermeiden wollt. Neben den folgenden Trigger-Wörtern reagiert der Geist übrigens auch auf seinen Namen.
| Deutsch | Englisch |
| Ich habe Angst. | I am Scared. |
| Das macht mir Angst. | This is scary. |
| Unheimlich | spooky |
| Horror | Horror |
| Erschrecken | Scare |
| Panik | Panic |
| Schreck | Fright/en |
| Verstecken | Hide |
| Lauf! | Run! |
| Zeig dich | Show yourself! |
| Zeig dich uns! | Show us your presence |
Mehr zu den Fragen und weitere wichtige Informationen erhaltet ihr im Mega Guide von Steam-Nutzer gracers. Sämtliche Fragen auf Deutsch findet ihr außerdem auf der Webseite Pastebin.
War der Guide zu den Ausrufen in Phasmophobia hilfreich? Dann bewertet ihn doch gerne unterhalb! Oder habt ihr Anregungen, Kritik, Verbesserungsvorschläge? Schreibt uns eine Mail an redaktion@spieletipps.de und verratet unserer Redaktion eure Meinung.
Du willst keine News, Guides und Tests zu neuen Spielen mehr verpassen? Du willst immer wissen, was in der Gaming-Community passiert? Dann folge uns auf Facebook, Youtube, Instagram, Flipboard oder Google News.
- Hacker erschrecken Streamer in Horrorspiel - bis keiner mehr lacht
- Deutsche Fragen und Trigger-Wörter für Geisterbox und Ouija-Board
- Beweise: EMF, Fingerabdrücke, Temperatur und mehr erklärt
- Kamera platzieren und richtig verwenden
- Räucherstäbchen richtig benutzen
- Mehr zu Phasmophobia
Wie verbessert man das Original eines Klassikers? Entwickler Motive Studios nur so: Ja! Neue Grafik-Engine, intensiverer (...) mehr
In Battlef (...) mehr
